2017年09月18日

9/23.24 ナマステ・インディア

flyer540.jpg


みんながソワソワ楽しみにしているナマステ・インディア。

代々木公園で行われる大規模なインドフェスティバルです。
出店あり、屋台あり、ステージありと、とっても賑わう2日間。
http://www.indofestival.com/

今年は今週末、9月23日(土)、24日(日)に開催されます。


私は今年も土・日両日、違う種類の踊りで出演します。

23日(土)は16:00〜16:15
南インド古典舞踊「バラタナティヤム」に
ヌリッティヤ ラクシャナ ジャパンのメンバーとして

24日(日)は13:10〜13:25
南西インド、ケーララのフォークダンス「ティルワーティラカリ」に
プラクルティのメンバーとして


どこかに出かけたいなぁと思われたらぜひ
 
posted by Yamini | インド舞踊 イベント情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月15日

「宙を翔ける」曲紹介 その3『アドゥブン ソルワル』

ソロ公演の演目紹介も後半へ突入です。

メインアイテム「ヴァルナム」のあとは、ちょっとしたブレイク。

3曲目の「パダム」という種類の曲は、肩の力をぬいて気楽にみていただける演目です。
(もちろんそれ以外の演目もリラックスしてお楽しみください)

「パダム」というのは、演劇のようにちょっとした小話を演じるアイテムです。


今回のパダム「アドゥブン ソルワル」は、ヴァルナムで取り上げられたムルガン神の妻が主人公のお話。
ムルガン神は一転して立場が悪くなってしまいます。


事の発端はムルガン神の浮気。

「あなたの夫ムルガン神の浮気相手が、調子に乗ってあれこれ吹聴しているわよ」
と知人が忠告に来ます。
でもそれは、人の噂にありがちなおもしろ半分。

ムルガンの妻は、凛として気高くふるまいます。
「確かに彼女の行いは度が過ぎているわ。
でも悪いのは彼女ではなく、私の夫ムルガンよ。
ほうっておいてちょうだい。」


でも、内心では彼女のことが気にかかっている妻。

「彼女はいつもみじめななりをしていたのに、今ではどうでしょう。
私の家の隣に3階建ての家を建てて、美しいベッドをあつらえ、
高価なサリーを身にまとって、召使いまで抱える身なのよ。」

「以前はお金もなくネックレスの一つさえつけられなかったのに、
今ではジュエリーをじゃらじゃらとつけ、牛を飼って絞りたてのミルクまで飲んでいるらしいわ。」

「でも彼女の過ちは何?もうほうっておいてちょうだい」


この「アドゥブン ソルワル」は新曲。
内心では様々な思いが渦巻いてフツフツしているのに、それを隠して気丈にふるまう。
そんな心の内をどう表現できるかなぁと思っています。

P1292993.JPG

posted by Yamini | インド舞踊 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月10日

「宙を翔ける」曲紹介 その2『ヴァルナム』

公演の演目紹介、2曲目はメインアイテム「ヴァルナム」です。

ヴァルナムの最大の特徴は、やはり30分を超えるアイテムだということでしょうか。
今回の公演では約38分のものをお届けします。

観る方にも根気と体力がいるかなと気になる曲ではありますが、ヴァルナムが好きだという感想もよくいただきます。

ヴァルナムでは、
型の中でリズムを刻む身体表現ヌリッタ)と
身振り手振りで神話を語る感情表現(ヌリッティヤ/アビナヤ)
が交互に織りなされます。

時に軽快に、時にしっとりと。
緩急があって、寄せては返す波のように踊り手も観客も巻き込まれていくのかもしれません。


さて、今回はチラシにもあるムルガン神のヴァルナムをお送りします。

ムルガン神は南インドで愛される神様で、6つの顔を持ち、孔雀に乗って宇宙を翔けめぐります。


今回おもしろいのは、ムルガン神が好きな女性に求婚するエピソード。
そのままの姿では近づかず、狩人に化けたり老人に姿を変えたりして近づきます。
結果、女性には「私はムルガン神と結婚するって決めてるの」と断られ、象(弟のガネーシャ)を呼び寄せて脅したりします。

それなら初めからムルガンの姿で近づけばよかったのに!と思いますが、これは他の神話のパロディーなんだとか。


何はともあれ、インドの懐の深さやヒンドゥーの神様の人間臭さを感じられて、ほくそ笑んでしまいます。

そして汚れ役が好きな私は、じいさんを演じるのが楽しい。



それからこのヴァルナムはリズムが複雑な部分が多くてドキドキします(他のどれも複雑で楽しいけれど)。
特にアビナヤ(感情表現)の締めくくりにあたるタッテミットゥ(上半身で神話を語り、足ではステップを刻む)が多種多様。

でも、よくどうやって踊りを覚えるの?と聞かれますが、
くり返し練習したり頭で唱えたりして体に刻みこむ、ということプラス、音楽として覚えているみたいで、
例えば久々に踊る曲でもリズムは自然とよみがえってきます。
でも気を抜かずにやらないとー。


このヴァルナムは10年前に日本で初めてソロ公演をしたときにも踊ったもの。
その後グループでも何回か踊っているので、古くから見てくださっている方はわかるかもしれません。

久しぶりに踊ったときは、こんなに大変だったっけ?と足ががくがくしましたが、だいぶ馴染んできました。
公演まで踊りこんでいきます。


ウワサのおじいさんhdc120605.JPG
posted by Yamini | インド舞踊 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年09月09日

「宙を翔ける」曲紹介 その1『プシュパンジャリ』

公演のご予約を続々といただいて、とても嬉しく、そして気が引き締まる思いでいます。
みなさま、ありがとうございます。


今度のソロ公演をよりお楽しみいただくために、演目をひとつずつ紹介していこうと思います。
専門的なことというよりは、私の個人的なおしゃべり程度のものですが。


1曲目は、献花の舞「プシュパンジャリ」。
舞台の始めに踊られ、舞台の成功と無事を祈って神々にお花を捧げます。

私にとっては初めてお客様と顔を合わせる瞬間。
過去をふり返ってみても、緊張していたり落ち着いていたり感激していたりと内面はいろいろで、いま想像しただけでも胸のあたりがもわっと武者震いをしますが、
お花を捧げ、祈ることで、何かに大きなものに見守られているのだと心を強くすることができます。


今回のプシュパンジャリはアーラビという旋律のもの。
「ジェーンジェンタナナ♪」という繰り返しが明るい曲調で、
私も習う前からワクワクしながら見ていた曲です。

5分程度の曲ですが、いろいろな要素がギュッと散りばめられていて、短くは感じないかも。

ガネーシャ神という象の頭を持つ神様を讃え、長い鼻や大きな耳を表す動きも織り込まれていますが、伝わるかなぁ。


では、次回2曲目に続きます。

DSC_3035.jpg
posted by Yamini | インド舞踊 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年08月31日

ごあいさつ

虫の声や空の色に季節のうつろいを感じる頃となりました。いかがお過ごしでしょうか。

私事ですが、インドで初めてソロ公演をして10年が経ちました。微力ながらもここまで楽しく踊り続けてこられたのは、心を寄せてくださるみなさまのおかげと、深く感謝しています。

10年の節目に、今までたくさんの宝を与えてくれた座・高円寺にて、6度目のソロ公演を行います。

今回は、孔雀に乗って宇宙を翔けるムルガン神にちなみ、私自身も舞台でよりいっそう羽ばたきたいと、「宙(そら)を翔ける」と題しました。
新曲を2曲加え、難易度の高い曲にも挑戦します。
みなさまにお楽しみいただけると幸いです。

気まぐれな陽気が続きます。どうぞご自愛下さい。
2017年晩夏
堀 友紀子


そら、ごあいさつ.jpg
posted by Yamini | インド舞踊 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年08月15日

10月6日 堀 友紀子 ソロ公演 vol.6 「宙(そら)を翔ける」

171006frier.jpg

171006frier2.jpg


❥ 日時  2017年10月6日(金) 開場 pm6:30 開演 pm7:00

❥ 会場  座・高円寺2 >>>map
      JR中央総武線 高円寺駅 北口徒歩5分

❥ 料金  事前予約2500円 当日3000円(中学生以下無料) 全自由席

❥ 物販  まちかど倶楽部 https://machikadoclub.jimdo.com/

❥ 構成・演出  山元彩子(ヌリッティヤ ラクシャナ ジャパン)

❥ 主催  Nrithya Lakshana Japan

❥ 協賛  シリバラジ http://sri-balaji.com

❥ 後援  インド大使館・YAJ・Sahajadevi

❥ ご予約・お問い合わせ  堀 友紀子 yukiyamini@gmail.com
posted by Yamini | インド舞踊 イベント情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月22日

ちらしができました

171006frier.jpg

171006frier2.jpg

10月6日、ソロ公演のチラシができました(だいぶ前に💦)


デザイナーの吉田レイコちゃん(dAf design)が、とっても心を込めて作ってくれました。
手に取る人が楽しいように、インド舞踊に興味を持ってくれるように。

そして私の中でぐつぐつしているものも形にしてくれました。


「ひたむきに」と書かれて気はずかしさも感じているけれど、傍目にはこれを「ひたむき」というのかしら、などとふと思ったりしています。


これからチラシがどんどん羽ばたいていきます。

周りの人に配れるよ、このお店に置いてもらえるよ、という方もお声をかけていただけると有難いです。


チケットの販売もスタート、ご予約も承っておりますm(_ _)m
yukiyamini@gmail.com

posted by Yamini | インド舞踊 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年06月28日

インド舞踊公演 『ナーティヤ・ラハリーvol.3』


今から7年前、北インド舞踊カタックの佐藤雅子さんと、私の師匠バラタナティヤムの山元彩子のコラボで、マハーカーラという曲ができました。

レッスン後に先生が練習するのを見るときのワクワクぞくぞくした感覚。
それをまた味わう機会がやってきました。

南インド舞踊クチプディの渡辺桂子さんと東インド舞踊オリッシーの篠原英子さんのコラボも、洗練された美しさ。

ぎっしり充実の公演へぜひ。

flyer_natyalahari_a.jpg

flyer_natyalahari_b.jpg


インド料理アジャンタ創業60周年記念公演

今年で3回目をむかえるナーティヤ ラハリー。毎回ご支援頂いているインド料理アジャンタの創業60周年をお祝いし、華やかな演出でおおくりします。バラタナティヤム山元彩子、クチプディ渡辺桂子がメインで踊り、コラボゲストに、カタック佐藤雅子さん、オリッシー篠原英子さんをお迎えします。異種インド舞踊がコラボレーションする「ジュガルバンディ」。山元彩子&佐藤雅子、渡辺桂子&篠原英子で、2つのジュガルバンディをお楽しみ頂きます。

出演:山元彩子・渡辺桂子・佐藤雅子・篠原英子

日時:2017年7月9日 日曜日
   開場 15:00 / 開演 15:30 / 終演 17:30

会 場:カスケードホール(千代田いきいきプラザ一番町)
〒102-0082 東京都千代田区一番町12 B1(TEL 03-3265-6311)

入場料:3500円(予約)/ 4000円(当日)※全席自由

予約・お問い合せ:natyalahari@yahoo.co.jp(山元・渡辺)

企画・制作:Natya Lahari / 協賛:アジャンタ / 撮影:ハイデー(株)
posted by Yamini | インド舞踊 イベント情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年06月19日

7/1 「ひよっこダンサー、はじめの一歩」出版記念イベント@東中野!


バラタナティヤムで初めてソロ公演をすることをアランゲトラムと言います。
そんなアランゲトラムを日本の小学生に紹介する本ができました。
「この本をきっかけにインドやインド舞踊に興味を持つ子たちが増えるといいなぁ」
というみんなの期待がぎっしり詰まった本です⤴⤴


そしてその出版を記念して東中野でイベントが行われます。
私も踊りを踊りますが、せっかくなのでアランゲトラム・プチ体験ということで、
アランゲトラムの流れをざっとさらってお楽しみいただこうと思います。
2時間強の演目をギュッと30分に濃縮💨


他にも著者の井生明さんのトークやマサラワーラーのおいしい南インドご飯など。
私の10年前のアランゲトラムを振り返ってのトークもあります。

どうぞお楽しみください。


井生明 著「ひよっこダンサー、はじめの一歩」出版記念イベント@東中野!


日時:2017年7月1日(土) 

会場:東中野キングスカフェ(東中野キングス・ガーデン内)
東京都中野区東中野4-2-16(JR東中野駅より徒歩3分)

時間:OPEN/START 18:00(20:00終了予定)

料金:2,500円
(マサラワーラーのインド料理付き、ドリンク持ち込み自由、会場内にドリンクベンダーあり)

出演:井生 明(トーク)、マサラワーラー(インド料理)、堀 友紀子(バラタナティヤム、トーク) 

予約:machikadoclub.info@gmail.comまで
ご予約メールの件名を「出版記念イベント@東中野」として
お名前、電話番号、人数(できれば同伴者のお名前も)を記載してください。

1707012.jpg


☆井生明メッセージ☆

南インドの古典舞踊バラタナティヤムのデビュー公演を迎えるタミル人少女を通してバラタナティヤムや南インドの文化などを知ることが出来る子ども向け異文化理解写真絵本が完成!

南インドに通い続ける写真家 井生明が手がけたその本のタイトルは「ひよっこダンサー、はじめの一歩」(玉川大学出版部)!!

7/1にはその出版を記念してバラタナティヤムや本の制作にまつわるトーク、南インドの料理を楽しめる記念イベントが開催!

バラタナティヤムダンサー堀友紀子さんの舞いとお話、そしてマサラワーラーのインド料理付きです!

7/20の発売に先がけて先行販売もやりますので皆さん是非とも手に取ってみてくれたら嬉しいです!

ご来場お待ちしています!!

井生 明
170701.jpg
posted by Yamini | インド舞踊 イベント情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月10日

5/19 小澤一雄「音楽祭展」ライブ


音楽をテーマにした漫画家・イラストレーターとして知られる小澤一雄さん。
小澤さんが長年続けられている個展で、私も賑やかしに踊ります。

思わずくすりと笑ってしまう、力のぬけたイラスト。
長屋の雰囲気もとてもよいので、個展だけにでもどうぞお立ち寄りください。

展覧会は5月16日(火)〜21日(日)午前11時〜午後7時(最終日は5時まで)です。
19日以外にも音楽ライブなどなどお楽しみいただけます。

1705ozawakazuo1.jpg

1705ozawakazuo2.jpg



小澤一雄「音楽祭展」インド舞踊ライブ

日時  2017.5.19(金) 午後6時より

会場 千駄木STOODIO http://stoodio.jp/
 東京都文京区千駄木2-44-5
 千代田線千駄木駅下車 団子坂下出口 徒歩3分

料金 入場無料(投げ銭)
 
posted by Yamini | インド舞踊 イベント情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする